[스크랩] 예쁜 영어 이름 만들기

 막상 아이들에게 영어 이름을 지어 주려고 할 때 생각나지 않을 때가 있지요. 아이들에게 영어 이름을 만들 때 참고하면 좋을 것 같아요.

인터넷을 뒤적 거리다  찾은 겁니다. 

원어민들도 영어 이름의 뜻을 잘 모르는 때가 많고 뜻은 중요하진 않지만 흥미롭지요. 뜻보다는  말하거나 듣기 좋은 발음, 한글 이름과의 발음 관련성 등을 고려해서 짓는 것이 더 좋을 것 같아요. 저도 정확하게 무슨 이름이 이상한지 촌스러운 이름인지 그리고 그 사람과 어울리는지 잘 모르겠지만... 

작년 호주 갔을 때 제가 아는 호주인이 동양 사람들이 지어 온 외국 이름에 대해서 이야기하더라구요. 너무 촌스럽고  그 사람과 어울리지 않는 이름이었다는 둥....암튼 아이들에게 어울리는 예쁜 이름 지어 주세요.

 

<남자 이름>

 

Adam (The earth) 흙, 땅, 남자 
Alexander (Protector) 보호자,조력자
Andrew (Courageous) 용기있는,남자다운
Anthony/Antonio (worthy of praise) 찬양받는
Austin/Augustin (Revered, Exalted) 빼어난
Brian/Bryan (Strong one, Brave) 강한 사람 용기있는
Charles (Manly) 남자다운
Christopher (christ-bearer) 예수를 따르는 사람들
Daniel (God is my judge) 신은 나의 심판자
David (Beloved) 사랑받는
Eric (Honorable Ruler) 영예로운 지도자
Ethan (Strong) 강한
James (Supplanter) 빼앗는 자
John/Jonathan/Jack/Juan/Sean (God is merciful) 신은 자비로우시다
Kyle (Handsome) 잘생긴
Mark (warlike) 전쟁을 좋아하는
Matthew (gift of God) 신의 선물
Michael (who likes God) 신을 좋아하는 자
Nicholas (Victorious) 승리의
Patrick (Nobleman) 고귀한 신분의 사람
Paul (small) 작은
Steven (Crown) 왕관
Thomas (Twins) 쌍둥이
William (Desire to protect) 보호의 욕구

 

Aaron (아론): 산에 사는 사람, 성경의 등장인물로 모세의 형이며 인류 최초의 제사장.
Abraham (아브라함-히브리식, 에이브러햄-영어식): 군중의 아버지 
Alan, Allan (앨런): 사냥개, 조화
Alber (앨버트, 알버트- a 발음의 차이): 대단히 뛰어난
Alfred (앨프레드, 알프레드-마찬가지) 평화 그 자체, 강자, 조언자 
Arnold (아놀드): 명예를 중시하는
Arthur (아더, 아서- th 발음의 차이): 뛰어난 사람, 곰
Benedict (베네딕트): 축복받은
Benjamin (벤자민): 행운아
Cecil(세실- 남,녀 모두 씀): 장님 
Claude(클라우드): 뛰어난
Conrad (콘라드): 적절한 조언자 
Donald (도널드): 용감한자
Douglas (더글러스): 짙은 회색
Duncan (던컨): 족장
Edgar (에드가): 행복을 만드는자
Edmund (에드문드): 행복을 지키는자
Edward (에드워드): 행복의 옹호자
Edwin (에드윈): 행복한 정복자
Enoch (에녹): 신에게 바쳐진, 성경 중 에녹서라는게 있음. 금서긴 하지만..
Eugene (유진): 명문의
Evelyn (이벨린, 남,녀) 개암나무 열매
Ferdianand (페르디난드): 이해가 빠른 사람, 평화
Frederick (프레데릭, 프레드리히-독일계) 힘센 옹호자
Gabriel (가브리엘) 신의 힘
Geoffrey (조프리): 신의 평화, 강력한 보호자
George (조지, 게오르그-독일계) 농부
Gilbert (길버트): 금처럼 빛나는
Gregory (그레고리): 신념이 굳은
Harold (해럴드): 용감한 자, 승리자
Henry (헨리, 앙리-프랑스):가장
Harace (헤레이스): 눈부시게 아름다운
Hugh (휴): (이상의, 정신적인) 높은
Humphery (험프리) 평화의 옹호자
Issac (이삭-히브리, 아이작-영어식): 웃음 (성경에서 본 기억이.. 으읔)
Jacob (야곱-히브리, 자콥-영어식): 함정을 파는자 (비겁한 놈이라 해도 됨)
Jerome (제롬): 성스러운 법, 성스러운 이름 
Kenneth (케니스): 온화한 사람
Lawrence (로렌스): 월계관을 쓴, 뛰어난 전사라는 의미도 있음.
Leonard (레오나드): 사자처럼 힘센 남자
Leslie (레슬리): 작은 목장
Lewis, Louis(루이스): 뛰어난 전사, 위의 로렌스의 애칭으로도 쓰임.
Martin (마틴): 호전적인, 중세 기사의 수호성인. 
Michael(마이클, 미카엘, 미쉘): 신과 닮은, 대천사 미카엘을 칭함. 
Noel (노엘, 남,녀) 크리스머스
Oliver (올리버, 남), Olivia (올리비아, 여) 올리브 나무
Oscar (오스카) 뛰어난 행정관
Owen (오웬): 젊은이
Patricia (패트리샤, 여) Patrick(패트릭, 남): 기품있는 
Peter (피터): 바위
Philip (필립): 말을 좋아하는
Richard (리처드): 대단히 강한
Robert (로버트-영어, 로베르트-독일계): 붉은 수염
Roland (롤란드-영어, 롤랑-프랑스): 시골 신사
Samuel (사무엘): 신의 말을 알아듣는
Sabastian (세바스찬): 숭배받는
Theodore(테오도르-영어, 테오뒬-프랑스): 신의 선물 
Vincent (빈센트): 정복하다
Vivian(비비안, 남,여) 웅덩이
Wallace (월라스): 이국의
Walter (월터): 강력한 영주 

 

 

여자이름

 

Adela-아델라/존귀한,우아한

Alexia-알레크시아/돕다

Alice-앨리스/존귀하다,착실하다

Amanda-어맨더/사랑스러운

Amy-에이미/가장 사랑하는 사람,귀여운

Angela-앤젤라/천사,소식을 알리는 사람

Ann-앤/우아한,인자한

Audrey-오드리/현귀한 사람

Aurora-오로라/새벽 여신

Athena-아테네/그리스 신화 중 지헤와 전쟁의 여신

 

Barbara-바바라/다른 지방의 사람,타향에서 온 사람

Bella-벨라/아름다운

Bernice-버니스/승리의 소식을 가져온 사람

Bess-베스/신의 서약

Betty-베티/신의 서약

Bonnie-바니/곱고,아름답고,우아하고 상냥한 사람

Brenda-브렌더/검,검은 머리털

Beryl-베릴/행운

Blanche-블란치/하얗게 말쑥하고 아름다운,백인족,순결한

 

Candace-갠디스/정열적,착실한,순결한

Cara-캐러/친구,친애하는 사람

Caroline-캐럴린/용감한,건강한,튼튼한

Catherine-캐서린/순결한 사람

Cathy-캐시/순결한 사람

Charlotte-샬럿/몸이 건강하고 여성적인 사람

Cherry-체리/인자하고 얼굴이 앵두처럼 붉은 사람

Christine-크리스틴/그리스의 신도

 

Daisy-데이지/데이지,벨리스

Dana-다나/신의 어머니,총명하고 순결한 사람

Darlene-달린/온유하고 귀엽다,자상하게 돌보는 사랑

Denise-더니즈/꽃의 대표

Dorothy-도로시/신의 선물

Doris-도리스/바다에서 온,해양의 여신

Doreen-도린/신의 선물

 

 

Eden-이든/낙토,낙원,극락

Edith-에디스/전쟁,전투

Edwina-에드위너/가치 있는 친구,재산을 받는 사람

Eileen-아이린/밝은,귀여운,사랑스러운

Elizabeth-엘리자베스/신의 서약

Ella-엘러/횃불

Ellen-엘렌/횃불

Elva-엘버/신기하고 지혜로운

 

Fanny-패니/자유로운 사람

Flora-플로라/꽃,꽃의 신

 

Gabrielle-가브리엘/하나님은 바로 힘이다.

Gemma-제마/보석

Georgia-조지아/농부

Geraldine-제럴딘/강하고 힘있는 창

Gladys-글래디스/공주

Gloria-글로리아/영광을 주는 사람,영예가 되는 사람

Grace-그레이스/우아한

 

Harriet-해리어트/가정주부

Hazel-헤이즐/영수,지휘관

Hedy-헤디/달콤,사람으로 하여금 감상할수 있는것

Helen-헬렌/횃불,밝은

Hermosa-허모서/아름답다

Hilda-힐더/전투,여자 병사

Honey-허니/귀여운 사람

Heloise-헬로이즈/건전한

 

Ida-아이더/즐거운,부지런한,부유한

Ingrid-잉그리드/딸,귀여운 사람

Irene-아이린/평화,평화의 여신

Iris-아이리스/무지개의 여신

Isabel-이자벨/하느님의 서약

Ivy-아이비/그리스 신화 중에 신성한 음식물

 

Jamie-제이미/대신하는 자

Jane-제인/하느님은 자비하다,소녀,처녀

Janet-제니트/소녀,신의 은총

Janice-재니스/처녀,하느님은 인자하다.

Jennifer-제니퍼/흰 파도,마술 요법,요정,매혹적인 여자

Jenny-제니/처녀,소녀

Jessica-제시카/신의 은총

Joe-조/연인

Jocelyn-자슬린/유쾌한,즐거운

Judith-주디스/찬미,얌전한 여자

Julie-줄리어/온유하고 얌전한 얼굴

 

Kama-카머/사랑의 신

Karen-카런/순결하다

Kelly-켈리/여자 전사

Kimberley-킴벌리/황실의 잔디에서 태어난 사람

Kitty-키티/순결한

 

 

Laura-로라/월계수,승리

Lee-리/초원에 사는 사람

Leila-릴라/검은 머리카락의 미녀,밤에서 태어난 사람

Lillian-릴리언/백합꽃 한송이,순결의 상징,신의 서약

Linda-린다/미인

Lisa-리사/신에게 봉헌하다

Louise-루이즈/유명한 전사

Lucy-루시/광명과 지혜를 갖고 온 사람

 

Mabel-메이블/온유한 사람, 친절하고 상냥한 사람

Mag-매그/진주

Mamie-메이미/바다의 여자

Mandy-맨디/사랑스런

Margaret-마가리트/진주

Maria-마리아/슬프고,고달프다

Martina-마티나/전쟁의 여신

Mary-메리/바다의 여자

Michelle-미쉘/자완,턍알

 

 

Nancy-낸시/우아하고 온유하다

Nelly-넬리/횃불

Nicola-니콜라/승리

Nicole-니콜/승리자

 

Odelia-오델리아/키가 작은,부유한

Olga-올거/신성한,평화

Olivia-올리비아/평화자,올리브 나무

 

Pag-패그/진주

Pamela-패렐러/개구장이

Pandora-팬도라/세상의 첫번째 여자

Patricia-패트리샤/출신이 고귀한 자

Penny-페니/말없는 편직자

Philippa-필리퍼/말을 사랑하는 사람

Phoenix-피닉스/젊은 여자

 

Queena-퀴너/매우 고귀하고 귀족화 적이다

 

 

 

 

 

출처 : 신디영어동화

글쓴이 : 루루라라 원글보기

메모 :